Terms and Conditions
知らせ: このウェブサイトをご利用になる前に、この文書をよくお読みください。ここに記載されている利用規約に同意できない場合は、このウェブサイトをご利用にならないでください。このウェブサイトをご利用いただくことで、お客様はこれらの利用規約に同意したものとみなされます。
サイトの所有権: このウェブサイトは、ニューヨークと日本で事業を展開する高級小売ブランド、ASATO によって運営されています。
サイトの利用と情報の権利: 当サイトには、ソフトウェア、技術詳細、製品情報、写真、その他の資料を含む電子コンテンツ（以下「ASATO情報」といいます）が含まれています。当サイト上のすべてのコンテンツはASATOの独占的な財産であり、asatokitamura.comの利用を通じてユーザーに所有権が移転することはありません。ASATOからの明示的な書面による許可なしに、ASATO情報を商業目的で改変、複製、公開、送信、または配布することは禁止されています。ASATO情報の無断使用（他のウェブサイトまたはネットワークへの投稿を含む）は、著作権、商標権、その他の法的権利を侵害する可能性があります。これらの条件に従わない場合、asatokitamura.comの利用許可は自動的に解除され、取得したASATO情報は直ちに破棄する必要があります。これらの制限は、asatokitamura.comを通じてアクセスできるASATOの専有情報を保護するために設計されています。ただし、これらの制限は、当社の製品またはサイトに関するフィードバックやディスカッション（体験談の共有、ソーシャルメディアへの購入商品の画像の投稿など）には適用されません。
知的財産: ASATO、または第三者、ならびにそれらの製品およびサービスに関連するすべての名称、画像、ロゴは、ASATOおよび／または当社のパートナーが所有する著作権、意匠権、および商標によって保護されています。本規約のいかなる条項も、ASATOまたは第三者の商標、特許、意匠権、または著作権を使用するライセンスまたは権利を付与するものではありません。
適切、倫理的、かつ法令遵守された使用: asatokitamura.com を利用することにより、以下のことに同意するものとします。
- サイトのセキュリティ、または接続されているシステム、アカウント、サーバー、ネットワークを妨害したり干渉したりしないでください。
- asatokitamura.comまたはその関連会社を他のユーザーが楽しむことを妨げないでください。
- 有害または混乱を招くファイルをアップロードまたは送信しないでください。
- 他人のアカウントを使用したり、使用しようとしたり、偽の身元を作成したりしないでください。
- スパム、チェーンメール、迷惑メールの送信を避けてください。
- ユーザー名とパスワードを秘密にしてください。
- asatokitamura.comの制限されたエリアへの不正アクセスを試みないでください。
- データの使用に関連するすべての関連法および要件を遵守してください。
製品情報: asatokitamura.comに掲載されている商品情報は、お客様の利便性向上のため、可能な限り正確な情報を提供するよう努めておりますが、その正確性や在庫状況を保証するものではありません。在庫切れや、特定のサイズやカラーの在庫がない場合がございます。万が一、誤りがありましたら、迅速に対応できるよう、フィードバックをお待ちしております。
ユーザーの投稿: asatokitamura.com に送信または投稿された資料、情報、またはアイデアは、機密情報または専有情報とはみなされません。ASATO およびその関連会社は、製品開発やマーケティングを含むあらゆる目的にこれらのコンテンツを使用できます。違法、脅迫的、中傷的、わいせつ、または法的責任につながる可能性のある素材を投稿しないでください。これらのポリシーに違反したことで生じた損害について、ASATO は免責されるものとします。ASATO は、これらの基準に違反するユーザーによる今後の投稿を禁止する権利を留保します。
他のウェブサイトへのリンク: 第三者ウェブサイトへのリンクは、ASATOの事前承認が必要です。当社の許可なく他のウェブサイトへのリンクを設定することは許可されていません。承認されたリンクは利便性のために提供されており、ASATOはこれらの外部サイトの内容や可用性について責任を負いません。これらのリンクのご利用は、お客様ご自身の責任で行っていただきますようお願いいたします。
ソーシャルメディアリンク: 当社のソーシャルメディアページへのリンクは、ウェブサイト上のアイコンからご利用いただけます。これらのリンクは、他社が所有する別のサイトへ移動します。当社のポリシーは当社のウェブサイトのみに適用されますので、これらの外部サイトの利用規約およびプライバシーポリシーをご確認ください。
免責事項: asatokitamura.com に掲載されている情報は、明示的または黙示的な保証なしに「現状のまま」提供されます。ASATO は、この情報の正確性または完全性を保証するものではなく、予告なく変更する場合があります。当サイトには、古い情報が含まれている場合や、お客様の地域で入手できない製品について言及している場合があります。適用法に基づき、特定の除外規定が適用されない場合があります。
責任の制限: ASATO、そのサプライヤー、およびasatokitamura.comに記載されているその他の第三者は、当サイトまたはリンクサイトの使用または使用不能から生じるいかなる損害についても責任を負いません。これには、結果的損害、逸失利益、データ損失、事業中断が含まれます。現地の法律によっては、一定の制限または除外が適用されない場合があります。ASATOは、当サイト上の不正確な情報や省略、およびASATO製品の誤用について一切責任を負いません。
準拠法: Asatokitamura.comは世界中の個人を対象としています。ただし、ASATOはasatokitamura.com上のコンテンツが常に利用可能であることを保証するものではありません。コンテンツが違法となる地域からのアクセスは禁止されています。米国外からasatokitamura.comにアクセスする場合、現地の法律を遵守する責任はお客様にあります。本規約はニューヨーク州法に準拠します。
一般的な: ASATOは、本規約をいつでも更新する権利を留保します。お客様は、本規約を頻繁にご確認ください。当サイトの他の箇所に記載されている特定の規約が、本規約に優先する場合があります。
プライバシーポリシー: asatokitamura.comをご利用いただくことで、お客様は当社のプライバシーポリシーに同意するものとします。プライバシーポリシーは、「プライバシーポリシー」リンクからご覧いただけます。本ポリシーに同意いただけない場合は、当サイトのご利用をお控えください。当社は、当社の裁量により本ポリシーを更新することがあります。お客様が当サイトを引き続きご利用いただくことで、変更内容に同意したものとみなされます。
本利用規約の変更: ASATOは、慣行または法的要件の変更を反映するために、本利用規約を更新する権利を留保します。該当する場合、新しいバージョンはここに掲載されます。最新情報をご確認いただくために、利用規約とプライバシーポリシーを定期的にご確認いただくことをお勧めします。
お問い合わせ: 本利用規約または当社のウェブサイトに関するご質問は、「お問い合わせ」ページまたは info@asatokitamura.com までメールでお問い合わせください。
.webp)
